Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Utopias—Ideale plekke?
Amharic[am]
ዩቶፒያዎች — ተስማሚ ቦታዎች ናቸውን?
Arabic[ar]
اليوطوپِيَات — امكنة مثالية؟
Central Bikol[bcl]
Mga Utopia —Sangkap na mga Lugar?
Bemba[bem]
Ba Utopia—Bushe Fifulo Fyalinga?
Cebuano[ceb]
Mga Utopia —Mithianong mga Dapit?
Czech[cs]
Utopie — ideální místa pro život?
Danish[da]
Utopia — en idealverden?
German[de]
Utopia — Idealzustand?
Ewe[ee]
Drɔ̃eƒeduwo—Nususukpɔe Wonyea?
Efik[efi]
Ndiye Obio Oro Ẹkerede-Kere —Nti Ebiet?
Greek[el]
Ουτοπίες—Ιδεώδη Μέρη;
English[en]
Utopias —Ideal Places?
Spanish[es]
¿Son las utopías lugares ideales?
Estonian[et]
Kas utoopiad on toonud ideaalse olukorra?
Finnish[fi]
Ovatko utopiat ihannemaita?
French[fr]
Les utopies: des endroits idéaux?
Ga[gaa]
Gbɛkpamɔi Foji —Ani Amɛji Hei ni Hi Kɛmɔ Shi?
Hebrew[he]
אוּטוֹפְּיוֹת — מקומות אידיאליים?
Hindi[hi]
आदर्शराज्य—आदर्श स्थान?
Hiligaynon[hil]
Mga Utopia —Himpit nga mga Duog?
Croatian[hr]
Utopije — idealna mjesta?
Hungarian[hu]
Utópiák — eszményi helyek?
Indonesian[id]
Utopia—Tempat yang Ideal?
Iloko[ilo]
Dagiti Utopia —Perpekto a Luglugar?
Italian[it]
Le utopie: luoghi ideali?
Japanese[ja]
ユートピア ― 理想的な場所?
Korean[ko]
유토피아—이상적인 곳인가?
Lingala[ln]
Mikili ya makanisi mpamba —bisika bisengeli?
Lozi[loz]
Bo-Utopia—Ki Libaka ze Petehile?
Lithuanian[lt]
Utopijos — ideali aplinka?
Malagasy[mg]
Vohitry ny nofy — Toerana tonga lafatra ve?
Macedonian[mk]
Утопиите — идеални места?
Malayalam[ml]
സങ്കൽപ്പലോകങ്ങൾ—ആദർശപൂർണമായ സ്ഥലങ്ങളോ?
Marathi[mr]
काल्पनिक राज्य—आदर्श ठिकाणे?
Burmese[my]
စိတ်ကူးယဉ်ဘဝ—စိတ်တိုင်းကျနေရာများလော
Norwegian[nb]
Utopier — ideelle steder?
Niuean[niu]
Tau Utopia —Tau Nonofoaga Mitaki?
Dutch[nl]
Utopia’s — Ideale plaatsen?
Northern Sotho[nso]
Di-Utopia—Na ke Mafelo a Swanetšego?
Nyanja[ny]
Ma Utopia —Kodi Ndimalo Abwino Koposa?
Polish[pl]
Czy utopie były idealnym miejscem?
Romanian[ro]
Utopiile — locuri ideale?
Russian[ru]
Утопии – идеальная среда?
Slovak[sk]
Utópia — ideálne miesto?
Slovenian[sl]
Utopija — idealno mesto?
Samoan[sm]
Nuu Matagofie —Po o ni Nofoaga Lelei Atoatoa?
Shona[sn]
MaUtopia—Inzvimbo Dzakanaka Here?
Albanian[sq]
Utopitë —Vende ideale?
Serbian[sr]
Utopije — idealna mesta?
Southern Sotho[st]
Liutopia—Na ke Libaka tse Phethahetseng?
Swedish[sv]
Utopia — ett idealiskt samhälle?
Swahili[sw]
Utopia—Mahali Penye Hali Bora?
Tamil[ta]
கற்பனை உலகங்கள்—மிகச் சிறந்த இடங்களா?
Telugu[te]
ఊహాజనిత లోకాలు—శ్రేష్ఠమైన స్థలాలా?
Thai[th]
เกาะ ยูโทเปีย—สถาน ที่ อัน ดี เยี่ยม หรือ?
Tagalog[tl]
Mga Utopia —Ulirang mga Lugar Ba?
Tswana[tn]
Bo-Utopia—A Ke Mafelo A A Molemolemo?
Tok Pisin[tpi]
Ol Gutpela Ples?
Turkish[tr]
Ütopyalar—İdeal Yerler Mi?
Tsonga[ts]
Ti-utopia—Xana I Tindhawu Letinene?
Twi[tw]
Wiase Papa a Nnipa Susuw Ho—Ɛwɔ Hɔ Ankasa?
Tahitian[ty]
E moemoeâ—Te mau vahi faahiahia roa ’‘e?
Ukrainian[uk]
Утопії. Ідеальні місця?
Wallisian[wls]
Te ʼu Misi—Ko Te ʼu Nofoʼaga Koa ʼAia ʼAē ʼe Lelei Age?
Xhosa[xh]
AmaZwe AGqibeleleyo AThelekelelwayo—Ngaba Akho?
Yoruba[yo]
Àwọn Ibi Aláìlálèébù —Wọ́n Ha Jẹ́ Ibi Dídárawẹ́kú Bí?
Chinese[zh]
乌托邦——理想之地?
Zulu[zu]
Amazwe Asemaphusheni—Izindawo Ezinhle?