Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
April 15, 2012, was the final day of the Sixth Summit of the Americas (known since its first edition as, “Connecting the Americas: Partners for Prosperity”), held in Cartagena, Colombia, and endorsed by the Organization of American States (OAS).
Spanish[es]
El 15 de abril culminó la Sexta Cumbre de las Américas (denominada desde su primera edición, “Conectando las Américas: Socios para la prosperidad”), celebrada en Cartagena, Colombia, y avalada por la Organización de Estados Americanos (OEA).
French[fr]
[Liens en anglais ou espagnol] Le 15 avril 2012, s'est achevé le Sixième Sommet des Amériques (connu depuis sa première édition pour “Associer les Etats d'Amérique : partenaires pour la prospérité”) qui s'est tenu à Carthagène en Colombie, avec l'appui de l'Organisation des Etat Américains” (OAS).
Russian[ru]
15 апреля 2012 года завершился шестой Саммит Америк [анг] (ранее известный, как “Объединяя Америки: партнерство во имя процветания”). Он прошел в городе Картахена, Колумбия, при поддержке Организации американских государств (ОАГ).