Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
в) Дни между края на референтния период и разпространението (например чрез информационен бюлетин, публикация на данни).
Czech[cs]
c) Počet dnů mezi koncem sledovaného období a šířením (např. tiskové zprávy, uvolnění údajů).
Danish[da]
c) Antal dage mellem udløbet af referenceperioden og offentliggørelsen (f.eks. pressemeddelelse, offentliggørelse af data).
German[de]
c) Tage zwischen dem Ablauf des Bezugszeitraums und der Verbreitung (z. B. Pressemitteilungen, Datenfreigabe).
Greek[el]
γ) Αριθμός ημερών μεταξύ της λήξης της περιόδου αναφοράς και της διάδοσης (π.χ. δελτίο τύπου, δημοσίευση στοιχείων).
English[en]
c) Days between the end of reference period and dissemination (e.g. news release, data release).
Spanish[es]
c) Número de días entre el final del periodo de referencia y la difusión (es decir, fecha del comunicado de prensa, fecha de difusión).
Estonian[et]
c) Vaatlusperioodi lõpu ja levitamise (nt pressiteate, andmete avaldamise) vahele jäävate päevade arv.
Finnish[fi]
c) Päivät viitekauden päättymisen ja levityksen välillä (esimerkiksi tiedotteet, tietojen julkaiseminen).
French[fr]
c) Nombre de jours entre la fin de la période de référence et la diffusion (communiqué de presse, diffusion de données, par exemple).
Croatian[hr]
c) Broj dana od kraja referentnog razdoblja do dana objave (npr. izvješće za javnost, objava podataka).
Hungarian[hu]
c) A referencia-időszak vége és a közzététel dátuma (például sajtóközlemény vagy adatok közzétételének dátuma) között eltelt napok száma.
Italian[it]
c) Giorni intercorsi tra la fine del periodo di riferimento e la diffusione dei dati (ad esempio, comunicati stampa, diffusione di dati).
Lithuanian[lt]
c) Dienos nuo ataskaitinio laikotarpio pabaigos iki paskelbimo (pvz., informacinio pranešimo ar duomenų).
Latvian[lv]
c) dienas no pārskata perioda beigām līdz izplatīšanai (piemēram, preses paziņojumiem, datu izplatīšanai).
Maltese[mt]
c) Jiem bejn tmiem il-perjodu ta’ referenza u d-disseminazzjoni (eż. stqarrija għall-istampa, rilaxx ta’ dejta).
Dutch[nl]
c) Dagen tussen het einde van de referentieperiode en de verspreiding (bv. persbericht, bekendmaking van gegevens).
Polish[pl]
c) Dni między końcem okresu odniesienia a rozpowszechnieniem (np. informacji prasowej lub danych).
Portuguese[pt]
c) c) Número de dias entre o termo do período de referência e a divulgação (boletins informativos, publicação de dados, etc.).
Romanian[ro]
c) Zilele cuprinse între sfârșitul perioadei de referință și diseminare (de exemplu, comunicat de presă, publicare de date).
Slovak[sk]
c) Počet dní od konca referenčného obdobia po zverejnenie (napr. tlačová správa, zverejnenie údajov).
Slovenian[sl]
c) Dnevi od konca referenčnega obdobja do objave (npr. sporočila za javnost, objave podatkov).
Swedish[sv]
c) Antal dagar mellan referensperiodens slut och publicering (t.ex. pressmeddelanden, publicering av data).