Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наименование на представителя на производителя (ако е приложимо)
Czech[cs]
Jméno jeho případného zástupce
Danish[da]
Navn på fabrikantens eventuelle repræsentant:
German[de]
Gegebenenfalls Name seines Vertreters:
Greek[el]
Όνομα του αντιπροσώπου του, εάν υπάρχει
English[en]
If applicable, name of his representative
Spanish[es]
En su caso, nombre de su representante
Estonian[et]
Vajaduse korral tootja esindaja nimi
Finnish[fi]
Valmistajan edustajan nimi (soveltuvin osin)
French[fr]
Éventuellement, nom de son représentant
Croatian[hr]
Ime zastupnika proizvođača, ako postoji
Hungarian[hu]
Képviselőjének neve (ha van)
Italian[it]
Nome dell’eventuale mandatario del fabbricante
Lithuanian[lt]
Jei taikoma, jo atstovo pavadinimas
Latvian[lv]
Attiecīgajā gadījumā ražotāja pārstāvja nosaukums
Maltese[mt]
Jekk japplika, l-isem tar-rappreżentant tiegħu
Dutch[nl]
Eventueel naam van zijn vertegenwoordiger:
Polish[pl]
Nazwa przedstawiciela producenta (w stosownych przypadkach)
Portuguese[pt]
Se aplicável, nome do mandatário do fabricante
Romanian[ro]
Dacă este cazul, numele reprezentantului acestuia
Slovak[sk]
Meno jeho zástupcu, ak je to vhodné
Slovenian[sl]
Naziv njegovega zastopnika, če obstaja
Swedish[sv]
I tillämpliga fall, namnet på tillverkarens ombud