Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τριγυρνάς όλη μέρα.
English[en]
You loaf around all day.
Spanish[es]
Estás acostado todo el día.
Finnish[fi]
Sinä vain maleksit kaikki päivät.
Italian[it]
Ozi per tutto il giorno.
Polish[pl]
Tylko się pałętasz.
Portuguese[pt]
Passa o dia vadiando.
Romanian[ro]
Leneveşti toată ziua.
Russian[ru]
Целый день шатаешься тут...
Serbian[sr]
Po ceo dan visiš ovde.
Turkish[tr]
Her gün avarelik ediyorsun.