Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
По- сериозно е може би въздействието на безвизовата политика на Турция върху световната борба с тероризма, посочва анализаторът, като добавя, че премахването на визите затруднява не само страните, които се опитват да следят движението на терористи, но и сигурността на самата Турция
Bosnian[bs]
Možda su najteže posljedice koje bezvizna politika Turske ima na globalnu borbu protiv terorizma, spominje taj analitičar i dodaje da ukidanje viza mnogo otežava stvari, ne samo zemljama koje pokušavaju slijediti kretanje terorista, nego i samoj Turskoj po pitanju njene sigurnosti
Greek[el]
Ίσως πιο σοβαρός να είναι ο αντίκτυπος που έχει η πολιτική απαλλαγής βίζα της Τουρκίας στον παγκόσμιο αγώνα ενάντια στην τρομοκρατία, αναφέρει ο αναλυτής, προσθέτοντας ότι η άρση των βίζα δυσκολεύει τα πράγματα όχι μόνο για τις χώρες που προσπαθούν να εντοπίσουν τη μετακίνηση τρομοκρατών, αλλά και για την ίδια την ασφάλεια της Τουρκίας
English[en]
Perhaps more serious is the impact that Turkey 's visa-free policy has on the global struggle against terrorism, the analyst mentions, adding that removing visas makes it much more difficult not only for the countries trying to track the movement of terrorists, but also for Turkey 's own security
Croatian[hr]
Ozbiljniji je možda utjecaj koji bezvizna politika Turske ima na globalnu borbu protiv terorizma, navodi taj analitičar, dodajući kako ukidanje viza ne samo da uvelike otežava zemljama praćenje kretanja terorista, nego otežava i sigurnost same Turske
Macedonian[mk]
Можеби посериозно е влијанието што безвизната политика на Турција го има врз глобалната борба против тероризмот, споменува аналитичарот, додавајќи дека укинувањето на визите многу им го отежнува на земјите не само лоцирањето на движењето на терористите, туку и самата безбедност на Турција
Romanian[ro]
Poate şi mai serios este impactul pe care politica fără vize a Turciei îl are asupra luptei globale împotriva terorismului, menţionează analistul, adăugând că eliminarea vizelor îngreunează atât misiunea ţărilor care încearcă să urmărească mişcările teroriştilor, cât şi asigurarea propriei securităţi a Turciei
Albanian[sq]
Ndoshta më i rëndë është ndikimi që politika pa viza e Turqisë ka në luftën botërore kundër terrorizmit, përmendin analistët, duke shtuar se heqja e vizave e bën atë shumë më të vështirë jo vetëm për vendet që përpiqen të ndjekin lëvizjen e terroristëve, por edhe për sigurinë e vetë Turqisë
Serbian[sr]
Ozbiljniji je možda uticaj koji bezvizna politika Turske ima na globalnu borbu protiv terorizma, navodi taj analitičar, dodajući da ukidanje viza ne samo da puno otežava zemljama da prate kretanje terorista, nego otežava i bezbednost same Turske
Turkish[tr]
Daha da ciddi sorunun, Türkiye' nin vizesizlik politikasının teröre karşı yürütülen küresel mücadele üzerindeki etkisi olduğunu ileri süren analist, vizeleri kaldırmanın durumu sadece teröristlerin hareketlerini izlemeye çalışan ülkeler için değil, Türkiye' nin kendi güvenliği için de çok daha zor hale getirdiğini de ekliyor