Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това има смисъл.
Bosnian[bs]
Znate, to ima smisla.
Czech[cs]
Takhle to má smysl.
Danish[da]
Det giver mening.
Greek[el]
Αυτό φαίνεται λογικό.
English[en]
Yeah, you know, that makes sense.
Spanish[es]
Sí, eso tiene sentido.
Estonian[et]
See tundub loogiline.
Finnish[fi]
Siinä on järkeä.
French[fr]
Ouais, c'est pas mal.
Hebrew[he]
כן, זה הגיוני.
Croatian[hr]
Znate, to ima smisla.
Hungarian[hu]
Aha, tudod, ennek van értelme.
Dutch[nl]
Dat klinkt logisch.
Polish[pl]
Wiecie co... to ma sens.
Portuguese[pt]
Isso faz sentido.
Russian[ru]
А что, довольно логично.
Slovak[sk]
Takto to má zmysel.
Slovenian[sl]
Veste, to ima smisel.
Serbian[sr]
Znate, to ima smisla.
Turkish[tr]
Evet bu kulağa mantıklı geliyor.