Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Най- лесното обяснение за разменната търговия е, че прилича на услуга за запознанства онлайн за всичките ви нежелани медии.
Czech[cs]
Směnný obchod lze nejjednodušeji přirovnat k online seznamce pro všechny nechtěné věci.
German[de]
Der einfachste Vergleich für den Swap- Tauschhandel ist, dass es wie ein Online Dating- Service ist für all Ihre unerwünschten Medien.
Greek[el]
Τώρα η πιο εύκολη αναλογία ως προς το ανταλλακτικό εμπόριο είναι σαν μια ηλεκτρονική υπηρεσία γνωριμιών για όλα τα ανεπιθύμητα αρχεία πολυμέσων σας.
English[en]
Now the easiest analogy for swap- trading is like an online dating service for all your unwanted media.
Spanish[es]
La analogía más directa del trueque es un servicio de citas web para los artículos que ya no queremos.
Estonian[et]
Kõige lihtsam vahetuskaubanduse analoogia on nagu online- tutvumisteenus sinu üleliigsete asjade jaoks.
French[fr]
Pour faire simple, on peut comparer le troc à un service de rencontre en ligne pour tous les médias dont vous ne voulez plus.
Hungarian[hu]
Nos a legegyszerűbb analógiája a cserekereskedelemnek egy online társkereső az összes nem kívánt média eszköznek. Az internetet használva
Italian[it]
L'analogia più semplice per l'economia del baratto è quella di un servizio di appuntamenti online per tutti i tuoi mezzi indesiderati.
Macedonian[mk]
Тргувањето со размена ви е како онлајн платформа за состаноци за сите работи кои не ви се потребни.
Dutch[nl]
Je kunt je ruilhandel het beste voorstellen als een online dating buro voor al je ongewenste media.
Polish[pl]
Najprostszą analogią dla handlu zamiennego jest jakby portal randkowy dla wszystkich niechcianych nośników.
Portuguese[pt]
A analogia mais fácil para a permuta é como um serviço de encontros online para todos os nossos " media ".
Romanian[ro]
Cea mai simplă analogie pentru comerțul prin schimb este ca un serviciu de întâlniri online pentru orice formă de informație pe care o dețineți dar nu vă trebuie.
Russian[ru]
В качестве самой простой аналогии, торговый обмен — как сервис онлайн знакомств для всех ваших ненужных медиа- носителей.
Slovak[sk]
Výmenné obchodovania môžme jednoducho prirovnať k online zoznamke pre všetky vaše nechcené médiá.
Swedish[sv]
Den enklaste liknelsen för byteshandel på nätet är att det är som internet- dejting för alla saker du inte behöver.
Turkish[tr]
Takas ticareti için en kolay benzetme istenmeyen bütün medyanız için online arkadaş bulma servisi gibidir.
Vietnamese[vi]
Sự liên tưởng đơn giản nhất cho giao dịch trao đổi này là dịch vụ hẹn hò trực tuyến cho tất cả những phương tiện giải trí không thích của bạn