Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сортовете Xinomavro и Negoska се използват успешно за производството на много оригинално бяло вино.
Czech[cs]
Odrůdy Xinomavro a Negoska se úspěšně používají k výrobě velmi zajímavého bílého vína.
Danish[da]
Sorterne Xinomavro og Negoska er med godt resultat blevet anvendt til at fremstille en meget interessant hvidvin.
German[de]
Die Rebsorten Xinomavro und Negoska werden erfolgreich für die Herstellung sehr interessanten Weißweins verwendet.
Greek[el]
Οι ποικιλίες Ξινόμαυρο και Νεγκόσκα χρησιμοποιούνται επιτυχώς δίνοντας έναν πολύ ενδιαφέροντα λευκό οίνο.
English[en]
The Xinomavro and Negoska varieties, are successfully used to produce a very interesting white wine.
Spanish[es]
Las variedades Xinomavro y Negoska se utilizan satisfactoriamente para producir un vino blanco muy interesante.
Estonian[et]
Sorte „Xinomavro“ ja „Negoska“ on edukalt kasutatud väga eripärase valge veini valmistamiseks.
Finnish[fi]
Xinomavro- ja Negoska-lajikkeista on valmistettu onnistuneesti erittäin kiinnostavaa valkoviiniä.
French[fr]
Les variétés Xinomavro et Negoska, sont utilisées avec succès pour produire un vin blanc très intéressant.
Croatian[hr]
Sorte Xinomavro i Negoska uspješno se koriste za proizvodnju vrlo zanimljivog bijelog vina.
Hungarian[hu]
A Xinomavro és Negoska fajták sikeres felhasználásával egy igazán érdekes fehérbor született.
Italian[it]
I vitigni Xinomavro e Negoska sono utilizzati con successo per produrre un vino bianco molto interessante.
Lithuanian[lt]
„Xinomavro“ ir „Negoska“ veislių vynuogės sėkmingai naudojamos labai patraukliam baltajam vynui gaminti.
Latvian[lv]
Šķirnes “Xinomavro” un “Negoska” tiek sekmīgi izmantotas, lai radītu ļoti interesantu baltvīnu.
Maltese[mt]
Il-varjetajiet tal-Xinomavro u Negoska, jintużaw b’suċċess għall-produzzjoni ta’ inbid abjad interessanti ħafna.
Dutch[nl]
De rassen Xinomavro en Negoska worden met succes gebruikt voor de productie van een zeer interessante witte wijn.
Polish[pl]
Odmiany Xinomavro i Negoska z powodzeniem wykorzystuje się do produkcji bardzo interesującego wina białego.
Portuguese[pt]
As castas xinomavro e negoska são utilizadas com sucesso para produzir um vinho branco muito interessante.
Romanian[ro]
Soiurile Xinomavro și Negoska sunt utilizate cu succes pentru a produce un vin alb deosebit de interesant.
Slovak[sk]
Odrody Xinomavro a Negoska sa úspešne používajú na výrobu veľmi zaujímavého bieleho vína.
Slovenian[sl]
Sorti xinomavro in negoska se uspešno uporabljata za pridelavo zelo zanimivega belega vina.
Swedish[sv]
Sorterna xinomavro och negoska används framgångsrikt för att framställa ett mycket intressant vitt vin.