Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ ، يجبُ أن نعمل جهدنا
Czech[cs]
Musíš zatahat za nitky.
English[en]
Well, you need to pull some strings.
French[fr]
À toi de faire jouer tes contacts.
Hungarian[hu]
Meg kell mozgatnod néhány szálat.
Italian[it]
Devi cercare di persuaderli.
Dutch[nl]
Nou, je moet wat aan de snaren trekken.
Polish[pl]
Uruchom swoje kontakty.
Romanian[ro]
Ei bine, ai nevoie pentru a trage niște sfori.