Besonderhede van voorbeeld: 9115629594382856452

Czech

Vyčítal byste mi, kdybych hledala náklonnost jinde?

Greek

Γιατί με κατηγορείς που αναζήτησα αλλού την αγάπη;

English

So can you blame me if I looked for affection elsewhere?

Croatian

Dakle, može li mi zamjeriti ako sam tražili naklonost negdje drugdje?

Hungarian

Hibáztat amiért másutt kerestem a szeretetet?

Italian

Quindi, puo'biasimarmi per aver cercato l'affetto altrove?

Dutch

Dus kun je het mij kwalijk nemen dat ik elders uitkeek naar genegenheid?

Portuguese

Pode me culpar por procurar afeição em outro lugar?

Russian

Меня можно обвинить в том, что я искала внимания на стороне?