Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Летищата обаче също трябва да оцеляват.
Czech[cs]
Letiště však také musejí přežívat.
Danish[da]
Lufthavnene skal dog også overleve.
German[de]
Flughäfen müssen allerdings auch überleben.
Greek[el]
Αλλά και οι αερολιμένες πρέπει να επιβιώσουν.
English[en]
Airports have to survive too, however.
Spanish[es]
Sin embargo, los aeropuertos también tienen que sobrevivir.
Estonian[et]
Siiski peavad ka lennujaamad ellu jääma.
Finnish[fi]
Lentoasemienkin täytyy jotenkin selviytyä.
French[fr]
Les aéroports doivent pourtant survivre, eux aussi.
Hungarian[hu]
Viszont a repülőtereknek is túl kell élniük valahogy.
Italian[it]
Ma devono vivere anche gli aeroporti.
Lithuanian[lt]
Tačiau oro uostai taip pat nori išgyventi.
Latvian[lv]
Tomēr arī lidostām ir jāizdzīvo.
Dutch[nl]
Maar luchthavens moeten ook overleven.
Polish[pl]
Jednakże lotniska też muszą przetrwać.
Portuguese[pt]
Mas os aeroportos também têm de sobreviver.
Romanian[ro]
Totuşi, aeroporturile trebuie să supravieţuiască.
Slovak[sk]
Lenže aj letiská musia prežiť.
Slovenian[sl]
Vendar morajo tudi letališča preživeti.
Swedish[sv]
Flygplatserna måste också överleva.