Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[12] Цифрите се отнасят и за товарния, и за пътническия превоз.
Czech[cs]
[12] Tato čísla se týkají přepravy zboží a přepravy cestujících.
Danish[da]
[12] Tallene gælder godstransport og personbefordring.
German[de]
[12] Die Zahlen beziehen sich auf den Güter- und Personenverkehr.
Greek[el]
[12] Τα στοιχεία αφορούν μεταφορές εμπορευμάτων και μεταφορές επιβατών.
English[en]
[12] Figures are for transport of goods and transport of passengers
Spanish[es]
[12] Las cifras corresponden al transporte de mercancías y al transporte de viajeros.
Estonian[et]
[12] Arvandmed on esitatud kauba- ja reisijateveo kohta.
Finnish[fi]
[12] Luvut kuvaavat tavaraliikennettä ja matkustajaliikennettä yhteensä.
French[fr]
[12] Les chiffres se rapportent au transport de marchandises et au transport de passagers.
Hungarian[hu]
[12] A számok az áruszállításra és személyszállításra vonatkoznak.
Italian[it]
[12] Le cifre si riferiscono al trasporto di merci e al trasporto di passeggeri.
Lithuanian[lt]
[12] Prekių ir keleivių vežimo duomenys.
Latvian[lv]
[12] Skaitļi attiecas uz preču pārvadājumiem un pasažieru pārvadājumiem.
Maltese[mt]
[12] Iċ-ċifri qegħdin għat-trasport tal-merkanzija u dak tal-passiġġieri
Dutch[nl]
[12] De cijfers voor het vervoer van goederen en passagiers zijn samengevoegd.
Polish[pl]
[12] Dane dotyczą przewozu osób i towarów.
Portuguese[pt]
[12] Os dados referem-se ao transporte de mercadorias e de passageiros.
Romanian[ro]
[12] Cifrele se referă la transportul de mărfuri și călători.
Slovak[sk]
[12] Číselné údaje sa týkajú prepravy tovaru a osobnej dopravy.
Slovenian[sl]
[12] Podatki veljajo za prevoz blaga in prevoz potnikov.
Swedish[sv]
[12] Siffrorna avser godstransporter och persontransporter.