Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud se dokážeme dostat na tuhle úplně novou úroveň, jako to opakovaně dokazovali Beatles, můžeme znovu vyhrát Národní kolo a vytvořit dynastii Nového Směru.
Greek[el]
Αν πιεστούμε δημιουργικά, όπως συνεχώς έκαναν οι Beatles, ίσως κερδίσουμε διαδοχικά Εθνικά πρωταθλήματα και έτσι, χτίσουμε τη δυναστεία των Νέων Κατευθύνσεων.
English[en]
If we can push ourselves to a whole new level, like the Beatles did constantly, we can win back-to-back national championships and form a new directions! Dynasty.
Croatian[hr]
Uzdignimo se na novu razinu, što su Beatlesi stalno radili i možemo osvojiti uzastopna prvenstva te ustrojiti New Directions dinastiju.
Italian[it]
Se riusciamo ad arrivare a tutt'altro livello, come hanno costantemente fatto i Beatles, possiamo vincere insieme i campionati nazionali e dare origine a una nuova dinastia delle Nuove Direzioni.
Dutch[nl]
Als we een hoger niveau halen zoals The Beatles altijd deden... kunnen we meerdere Nationals titels winnen... en een New Directions dynastie vormen.
Portuguese[pt]
Se conseguirmos alcançar um novo nível, como os Beatles sempre faziam, podemos ganhar o campeonato nacional e criar uma dinastia do Novas Direções.
Russian[ru]
И если мы сможем выйти на новый уровень, как это постоянно делали Битлз, мы снова сможем победить на национальных соревнованиях и сформировать династию " Новых направлений ".