Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Внесени са следните документи от Съвета и от Комисията:
Czech[cs]
Z Rady a Komise byly předloženy tyto dokumenty:
Danish[da]
Formanden havde fra Rådet og Kommissionen modtaget:
German[de]
Folgende Dokumente von Rat und Kommission sind eingegangen:
Greek[el]
Κατατέθηκαν τα ακόλουθα έγγραφα από το Συμβούλιο και την Επιτροπή:
English[en]
The following documents had been received from the Council and Commission:
Spanish[es]
Los siguientes documentos han sido presentados por el Consejo y la Comisión
Estonian[et]
Järgmised dokumendid on Euroopa Parlamendile esitanud nõukogu ja komisjon:
Finnish[fi]
Seuraavat asiakirjat on vastaanotettu neuvostolta ja komissiolta
French[fr]
Les documents suivants ont été déposés par le Conseil et la Commission:
Hungarian[hu]
A Tanács és a Bizottság az alábbi dokumentumokat nyújtotta be:
Italian[it]
I seguenti documenti sono stati presentati dal Consiglio e dalla Commissione:
Lithuanian[lt]
Gauti šie dokumentai: iš Tarybos ir Komisijos:
Latvian[lv]
Padome un Komisija iesniedza turpmāk minētos dokumentus.
Maltese[mt]
Tressqu dawn d-dokumenti li ġejjin mill-Kunsill u mill-Kummissjoni
Dutch[nl]
De volgende stukken zijn ontvangen: van Raad en Commissie
Polish[pl]
Następujące dokumenty zostały złożone przez Radę i Komisję:
Portuguese[pt]
Foram entregues os seguintes documentos pelo Conselho e pela Comissão:
Romanian[ro]
Au fost depuse următoarele documente de către Consiliu şi Comisie:
Slovak[sk]
Predložené boli tieto dokumenty Rady a Komisie:
Slovenian[sl]
Prejeli smo naslednje dokumente od Sveta in Komisije:
Swedish[sv]
Talmannen hade mottagit följande dokument från rådet och kommissionen: