Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستكون قادر على الإستكمال ؟
Bosnian[bs]
Hoćeš li moći nastaviti?
Greek[el]
Τι λες, θα μπορέσεις να συνεχίσεις;
English[en]
Are you going to be able to continue?
Spanish[es]
¿Vas a ser capaz de continuar?
Estonian[et]
Kas sa oled võimeline jätkama?
French[fr]
Seras-tu capable de continuer?
Hebrew[he]
האם תוכל להמשיך?
Croatian[hr]
Hoćeš li moći nastaviti?
Hungarian[hu]
Képes lesz folytatni?
Italian[it]
Riuscirai ad andare avanti?
Portuguese[pt]
E você consegue continuar?
Romanian[ro]
Oare vei putea continua?
Slovak[sk]
Budete vedieť pokračovať?
Serbian[sr]
Hoćeš li moći nastaviti?