Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Pestizide sind Chemikalien, die besondere Umsicht verlangen, da sie aufgrund ihrer spezifischen Eigenschaften gesundheits- und umweltschädlich sein können.
Greek[el]
Τα φυτοφάρμακα είναι χημικά προϊόντα που απαιτούν ιδιαίτερες προφυλάξεις, καθώς μπορούν να αποδειχθούν επιβλαβή για την υγεία και το περιβάλλον λόγω των ίδιων των χαρακτηριστικών τους.
English[en]
Pesticides are chemicals that require special attention because their intrinsic properties may make them dangerous to health and the environment.
Spanish[es]
Los plaguicidas son productos químicos que necesitan una atención particular, pues sus propiedades pueden hacerlos peligrosos para la salud y para el medio ambiente.
Finnish[fi]
Torjunta-aineet ovat kemiallisia tuotteita, joihin on kiinnitettävä erityistä huomiota, koska niiden luontaiset ominaispiirteet voivat tehdä niistä vaarallisia ihmisten terveydelle sekä ympäristölle.
French[fr]
Les pesticides sont des produits chimiques nécessitant une attention particulière puisque leurs propriétés intrinsèques peuvent les rendre dangereux pour la santé et l'environnement.
Italian[it]
I pesticidi sono prodotti chimici che necessitano di un'attenzione particolare poiché le loro proprietà intrinseche li possono rendere pericolosi per la salute e per l'ambiente.
Dutch[nl]
Bestrijdingsmiddelen zijn chemische producten waarvoor bijzondere aandacht nodig is, omdat ze vanwege hun intrinsieke eigenschappen gevaarlijk kunnen zijn voor de gezondheid en voor het milieu.
Portuguese[pt]
Os pesticidas são produtos químicos que exigem especial cuidado, pois as suas propriedades intrínsecas podem torná-los perigosos para a saúde e o ambiente.
Swedish[sv]
Bekämpningsmedel är kemikalier som kräver särskild uppmärksamhet eftersom de på grund av sina egenskaper kan vara både hälso- och miljöfarliga.