Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имаш ли опаковъчна, цветна или каквато и да е хартия?
German[de]
Geschenkpapier, ein farbiges Stofftuch, irgendwas?
Greek[el]
Χαρτί περιτυλίγματος, χρωματιστό χαρτί, τίποτα
Estonian[et]
Pakkimispaberit, värvilist riiet, ükskõik mida?
Croatian[hr]
Ukrasni papir, obojeni salveti bilo što?
Hungarian[hu]
Csomagolópapír, színes zsebkendő vagy bármi?
Norwegian[nb]
Indpakningspapir, farve væv, andet?
Russian[ru]
Упаковочная бумага, цветная ткань, что- нибудь?
Slovenian[sl]
Papir za zavijanje, barvni robček, karkoli
Serbian[sr]
Ukrasni papir, raznobojne salvete?
Swedish[sv]
Inslagspapper, en näsduk?
Turkish[tr]
Paket kağıdı, renkli peçete benzeri bir şey yok mu burada?