Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Die erste dieser Ideen ist, dass Design sich um Menschen dreht.
English[en]
The first of those is that design is human-centered.
French[fr]
La première idée est que le design est centré sur l'humain.
Croatian[hr]
Prva od njih je kako je dizajn orijentiran na ljude.
Hungarian[hu]
Az első ezek közül az, hogy a design emberközpontú.
Italian[it]
La prima cosa è che il design è incentrato sulla persona umana.
Japanese[ja]
一つ目はデザインは 人を中心に考えられているものです
Polish[pl]
Pierwsza zasada mówi, że design powinien być zorientowany na człowieka.
Portuguese[pt]
A primeira é de que o design é centrado no ser humano.
Romanian[ro]
Prima idee este ca designul trebuie concentrat asupra omului.
Russian[ru]
Первая идея: дизайн должен быть ориентирован на человека.
Vietnamese[vi]
Ý niệm đầu tiên chính là: thiết kế lấy con người làm trung tâm.