Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette beløb svarer til et AIEM-afgiftsniveau på 25 % for den billigste cigaretkategori i 2001.
German[de]
Dies entspricht einem AIEM-Steuersatz von 25 % bei den billigsten Zigarettensorten, die 2001 auf dem Markt waren.
Greek[el]
Το ποσό αυτό αντιστοιχεί σε επίπεδο φόρου ΑΙΕΜ ύψους 25 % για την κατηγορία των φθηνότερων τσιγάρων το 2001.
English[en]
This measure is not an additional safeguard.
Spanish[es]
Dicho importe corresponde a un nivel de impuesto AIEM del 25 % para la categoría de cigarrillos más baratos en 2001.
Finnish[fi]
Tämä vastaa 25 prosentin tasoista AIEM-veroa halvimmassa savukeluokassa vuonna 2001.
French[fr]
Ce montant correspond à un niveau d'impôt AIEM de 25 % pour la catégorie de cigarettes les moins chères en 2001.
Italian[it]
Tale importo corrisponde ad un livello d'imposta AIEM del 25 % per la categoria di sigarette meno care nel 2001.
Dutch[nl]
Dit bedrag komt overeen met een AIEM-belasting van 25 % voor de goedkoopste categorie sigaretten in 2001.
Portuguese[pt]
Este montante corresponde a um nível de imposto AIEM de 25 % para a categoria de cigarros mais baratos em 2001.
Swedish[sv]
Detta belopp motsvarar en nivå för AIEM-skatt på 25 % för den minst dyra kategorin cigaretter under 2001.