Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Номерът, който сте набрали, е променен.
Bosnian[bs]
Broj koji ste birali promijenjen je.
Czech[cs]
Číslo, které jste vytočili bylo změněno.
English[en]
The number you have dialed has been changed.
Spanish[es]
El número marcado ha sido cambiado.
Estonian[et]
Teie poolt valitud number on muudetud.
French[fr]
Le numéro de votre correspondant a changé.
Croatian[hr]
Broj koji ste birali promijenjen je.
Hungarian[hu]
A hívott szám megváltozott.
Indonesian[id]
Nomor yang anda tuju telah berubah.
Italian[it]
II numero selezionato è stato cambiato.
Dutch[nl]
Het nummer dat u heeft gebeld heeft is veranderd.
Polish[pl]
/ Numer, który wybrałeś został zmieniony.
Portuguese[pt]
O número que marcou foi modificado.
Romanian[ro]
Numărul apelat a fost schimbat.
Russian[ru]
Номер, который вы набрали, изменился.
Slovenian[sl]
Številka je spremenjena.
Serbian[sr]
Broj koji ste okrenuli je promenjen.
Swedish[sv]
Numret du har ringt har ändrats.
Turkish[tr]
Çevirdiğiniz numara değiştirilmiştir.