Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشار إلى أنه تم اللجوء إلى القيود على الصادرات والضرائب المفروضة على الطاقة والمواد الخام منذ مدة طويلة لتشجيع تنويع الاقتصاد وتوليد قيمة مضافة وتشجيع عمليات التصنيع اللاحقة في سلسلة الإنتاج.
English[en]
Export restrictions and taxes on energy and raw materials have long been used to promote diversification, value addition and downstream processing.
Spanish[es]
Hace tiempo que las restricciones e impuestos a la exportación de energía y materias primas se utilizan para promover la diversificación, la adición de valor y la transformación ulterior de los productos.
Russian[ru]
Экспортные ограничения и налоги на энергетические и сырьевые ресурсы давно уже применяются для поощрения диверсификации, производства добавленной стоимости и глубокой переработки.
Chinese[zh]
长期以来,为了促进多样化、增值和下游加工,一直对能源和原材料采取出口限制和征税办法。