Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er derfor naturligt at dine forældre ønsker at du klarer dig godt.
German[de]
Daher ist der Wunsch deiner Eltern, daß etwas aus dir wird, ganz natürlich.
Greek[el]
Έτσι το μόνο φυσιολογικό για τους γονείς σου είναι να θέλουν να τα πηγαίνεις καλά.
English[en]
So it’s only natural for your parents to want you to do well.
Spanish[es]
Por eso, es solo natural que tus padres quieran que hagas las cosas bien.
French[fr]
Il est donc tout à fait normal que vos parents désirent vous voir réussir.
Croatian[hr]
Stoga je sasvim prirodna želja tvojih roditelja da nešto bude od tebe.
Italian[it]
È solo naturale che i tuoi genitori vogliano che tu riesca.
Japanese[ja]
ですから,あなたが立派にやってゆくことをご両親が望まれるのはごく自然なことなのです。
Korean[ko]
그러므로 부모가 당신이 잘 하기를 바라는 것은 지극히 당연한 일이다.
Norwegian[nb]
Det er derfor naturlig at foreldrene dine ønsker at det skal gå bra for deg.
Dutch[nl]
Het is dus niet meer dan natuurlijk dat je ouders willen dat je iets presteert.
Polish[pl]
Nic więc dziwnego, że chcą abyś w przyszłości był kimś.
Russian[ru]
Значит, желание твоих родителей, чтобы что-то вышло из тебя, является совсем нормальным.
Slovenian[sl]
Zato je povsem naravno, če tvoji starši želijo, da si dober.
Swedish[sv]
Därför är det bara naturligt att dina föräldrar vill att du skall sköta dig bra.
Tagalog[tl]
Kaya natural lamang sa iyong mga magulang na magnais na ikaw ay mapabuti.
Tahitian[ty]
No reira e mea tia ’tura ia hinaaro to outou mau metua ia manuïa oe.