Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جينات المواهب والذكاء
Czech[cs]
Talentu a inteligence.
Danish[da]
Dem med talent og intelligens.
German[de]
Die für Talent und Intelligenz.
Greek[el]
Αυτά του ταλέντου και της ευφυΐας.
English[en]
The ones for talent and intelligence.
Spanish[es]
Los del talento y la inteligencia.
Estonian[et]
Ande ja intelligentsuse omad.
Basque[eu]
Talentua eta inteligentzia.
Persian[fa]
اونايي که استعداد و هوش دارن
Finnish[fi]
Lahjakkuuden ja älykkyyden antavat geenit.
French[fr]
Ceux du talent et de l'intelligence.
Hebrew[he]
אלה עבור כישרון ואינטליגנציה.
Croatian[hr]
Oni za talent i inteligenciju.
Hungarian[hu]
A tehetségért és intelligenciáért felelős gének.
Indonesian[id]
Yang berbakat dan cerdas.
Italian[it]
Quelli del talento e dell'intelligenza.
Lithuanian[lt]
Talento ir intelekto.
Norwegian[nb]
De for talent og intelligens.
Dutch[nl]
Die voor talent en intelligentie.
Polish[pl]
Geny talentu i inteligencji.
Portuguese[pt]
Os genes do talento e da inteligência.
Romanian[ro]
Cele pentru talent şi inteligenţă.
Slovenian[sl]
– Za talent in inteligenco.
Swedish[sv]
De för talang och intelligens.
Turkish[tr]
Yetenek ve zeka.