Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن لديها اية أفكار بشأن أي شيء
Bulgarian[bg]
Тя нямаше представа за нищо.
Bosnian[bs]
Ona ništa ne pretpostavlja.
Catalan[ca]
Ella no te ni idea de res.
Czech[cs]
Neříkala vůbec nic.
Greek[el]
Πουθενά δεν πάει το μυαλό της.
English[en]
She didn't have any ideas about anything.
Spanish[es]
No tiene ideas de nada.
French[fr]
Elle n'a aucune idée sur rien.
Hebrew[he]
אין לה מושג בקשר לשום דבר.
Hungarian[hu]
Nincs semmilyen elképzelése.
Dutch[nl]
Die zegt niks.
Polish[pl]
Wygląda na to, że w ogóle o niczym nie ma pojęcia.
Portuguese[pt]
Ela não sabe de nada.
Romanian[ro]
Nu are idee despre nimic.
Serbian[sr]
Ona ništa ne pretpostavlja.
Turkish[tr]
Hiçbir konuda fikri yok.
Vietnamese[vi]
Cô ấy không biết gì hết.