Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
продуктите, изцяло получени в Сеута и Мелиля;
Czech[cs]
produkty zcela získané v Ceutě a Melille;
Danish[da]
produkter, der fuldt ud er fremstillet i Ceuta og Melilla
German[de]
Erzeugnisse, die in Ceuta und Melilla vollständig gewonnen oder hergestellt worden sind,
Greek[el]
τα προϊόντα που παράγονται εξ ολοκλήρου στη Θέουτα και στη Μελίλια·
English[en]
products wholly obtained in Ceuta and Melilla;
Spanish[es]
los productos enteramente obtenidos en Ceuta y Melilla;
Estonian[et]
täielikult Ceutas ja Melillas saadud tooteid;
Finnish[fi]
Ceutassa ja Melillassa kokonaan tuotettuja tuotteita;
French[fr]
les produits entièrement obtenus à Ceuta et Melilla;
Croatian[hr]
proizvodi dobiveni u cijelosti u Ceuti i Melilli;
Hungarian[hu]
a teljes egészében Ceután és Melillán létrejött vagy előállított termékek;
Italian[it]
i prodotti interamente ottenuti a Ceuta e Melilla;
Lithuanian[lt]
tik Seutoje ir Meliljoje gauti produktai;
Latvian[lv]
Seūtā un Meliljā pilnībā iegūti izstrādājumi;
Maltese[mt]
prodotti miksuba kompletament f'Ceuta jew f'Melilla:
Dutch[nl]
volledig in Ceuta en Melilla verkregen producten;
Polish[pl]
produkty całkowicie uzyskane w Ceucie i Melilli;
Portuguese[pt]
Os produtos inteiramente obtidos em Ceuta e Melilha;
Romanian[ro]
produsele obținute integral în Ceuta și Melilla;
Slovak[sk]
výrobky úplne získané v Ceute a Melille;
Slovenian[sl]
izdelki, v celoti pridobljeni v Ceuti in Melilli;
Swedish[sv]
Produkter som är helt framställda i Ceuta och Melilla.