Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- renovering og byggeri af kontorer var 150000 DEM dyrere
German[de]
- Renovierung und Bau von Büros waren um 150000 DEM teurer;
Greek[el]
- η ανακαίνιση και κατασκευή γραφείων κόστισαν κατά 150000 γερμανικά μάρκα ακριβότερα,
English[en]
- office renovation and construction was DEM 150000 more expensive,
Spanish[es]
- la renovación y construcción de oficinas costaron 150000 marcos alemanes más,
Finnish[fi]
- toimistojen saneeraaminen ja rakentaminen oli 150000 Saksan markkaa kalliimpaa,
French[fr]
- la rénovation et la construction de bureaux ont coûté 150000 DEM de plus,
Italian[it]
- il rinnovamento e la costruzione di uffici sono costati 150000 DEM in più,
Dutch[nl]
- een meerprijs van 150000 DEM voor renovatie en bouw van kantoorruimte;
Portuguese[pt]
- a remodelação e construção de escritórios custaram mais 150000 marcos alemães,
Swedish[sv]
- Renovering och byggnad av kontor blev 150000 tyska mark dyrare.