Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Veličenstvo, Vaše láska k Francii je pochopitelná, mohla by ovšem u lidí narazit na nepochopení.
German[de]
Majestät, diese Liebe zu Frankreich ist begreiflich, könnte jedoch bei den Bürgern auf Unverständnis stoßen.
English[en]
. Majesty, this love for France is understandable, but knnte at the Brgern on Unverstndnis STOEN.
Hungarian[hu]
Felség, Franciaország iránti szeretete érthető, de a polgárok számára némi érthetetlenséget okozhat.
Portuguese[pt]
Majestade, esse amor pela França é compreensível, mas pode ocorrer que os cidadãos não compreendam.