Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина си хаджия, брато.
English[en]
Oooo, you are really boss, my mate..
Spanish[es]
¡ Eres un santo, hermano!
Hungarian[hu]
Tényleg jól megy a dolgod, barátom...
Polish[pl]
Jesteś święty!
Portuguese[pt]
Você realmente é o chefe, cara.
Romanian[ro]
Asta e hagie curata frate.
Slovenian[sl]
Res ti je uspelo!
Serbian[sr]
Stvarno si hadžija, brate!
Turkish[tr]
Vay, sen cidden patronsun.