Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще ви позволи идете до фронтовата линия веднага.
English[en]
This will let you get to the front line immediately.
Spanish[es]
Y por eso, le dejo ir al frente inmediatamente.
Hungarian[hu]
De ez most lehetővé teszi, hogy az első vonalba kerüljön.
Dutch[nl]
Hiermee zul je naar de frontlinie kunnen gaan onmiddellijk!
Polish[pl]
To pozwoli ci dostać się natychmiast na linię frontu.
Portuguese[pt]
Isto vai-lhe permitir ir imediatamente para a linha da frente.
Slovak[sk]
Toto Vás okamžite dostane na front.
Slovenian[sl]
To ti dovoljuje, da takoj prideš v prve bojne črte.
Turkish[tr]
Bunun sayesinde hemen cepheye kavuşabileceksin.