Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега разкрийте, как " Валкир " ще победи тероризма?
Bosnian[bs]
Opišite mi, ako hoćete, kako Valkir dobiva rat protiv terorizma?
Czech[cs]
Popište mi laskavě, jak Valkýra vítězí ve válce s terorismem.
Danish[da]
Hvordan vil VALKYR vinde krigen mod terror?
German[de]
Könnten Sie mir beschreiben, in welcher Weise Valkyr den Krieg gegen den Terror gewinnt?
Greek[el]
Περιγράψτε μου πώς το Βάλκυρ κερδίζει τον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας.
English[en]
Describe to me, if you will, how is Valkyr winning the war on terror?
Spanish[es]
Descríbeme, si puedes ¿cómo puede Valkyr ganar la guerra contra el terrorismo?
Estonian[et]
Kirjeldage mulle palun, kuidas aitab Valküür terrorismivastast sõda võita?
Persian[fa]
اگه ميشه به ما توضيح بدين... عقاب چطوري باعث پيروزي در جنگ ميشه ؟
Finnish[fi]
Kuvaile, kuinka sota terrorismia vastaan voitetaan lääkkeen avulla.
French[fr]
Dites-moi comment Valkyr gagne la guerre contre le terrorisme?
Hebrew[he]
ברשותך, תאר לי כיצד ואלקיר מנצחת את המלחמה בטרור?
Croatian[hr]
Opišite mi kako Valkyr može dobiti rat protiv terorizma?
Hungarian[hu]
Mondja el, kérem, hogyan fog a valkűr segíteni a terror legyőzésében?
Indonesian[id]
Jelaskan padaku, jika kau berkenan, bagaimana Valkyr memenangkan pertempuran melawan teror?
Icelandic[is]
Lũstu fyrir mér hvernig Valkyr er ađ hafa betur í stríđinu gegn hryđjuverkum.
Italian[it]
Può descrivere, se crede, come VaIchiria vince Ia guerra al terrore?
Macedonian[mk]
Опишете, ако сакате, како Valkyr ја добива војната против тероризмот?
Dutch[nl]
Leg eens aan mij uit hoe Valkyr de oorlog tegen terreur gaat winnen?
Polish[pl]
/ Czy możesz opisać, jak " Walkiria " / wygrywa wojnę z terrorem?
Portuguese[pt]
Descreva-me, se puder, como é que o Valkyr vence a guerra contra o terrorismo?
Romanian[ro]
Descrie-mi, te rog, cum câştigă Valkyr războiul împotriva terorii.
Slovenian[sl]
Opišite mi, če lahko, kako Valkyr zmaguje vojno nad terorjem?
Swedish[sv]
Beskriv hur Valkyr vinner kriget mot terrorn.
Turkish[tr]
Bize, Valkür'ün teröre karşı verdiğimiz savaşta nasıl bir yararı olabilir, anlatabilir misiniz?