Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty školu patrně viděly jen přes mříže z vazební věznice.
English[en]
The only detention they've seen Is probably manhattan's house of detention.
Spanish[es]
El único castigo que tendrían probablemente fue el ir al centro de rehabilitación de Manhattan.
French[fr]
Le seul établissement qu'elles fréquentent c'est la maison d'arrêt.
Hebrew[he]
הריתוק ( המעצר ) היחיד שהן ראו הוא כנראה בית המעצר של מנהטן.
Croatian[hr]
Jedini pritvor koje su vidjele vjerovatno je Manhattanski pritvor.
Italian[it]
L'unico centro d'accoglienza che conoscevano probabilmente era nel carcere di Manhattan.
Dutch[nl]
De enige straf die ze ooit kregen was vast de Manhattan gevangenis.
Portuguese[pt]
Só o estudo na detenção e provavelmente na de Manhattan.
Romanian[ro]
Singura detenţie pe care au primit-o este probabil cea de la Casa de Detenţie din Manhattan.
Serbian[sr]
Jedini pritvor koje su vidjele vjerovatno je Manhattanski pritvor.