Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Укрепване и разрастване на секторите на биоикономиката, разгръщане на инвестициите и пазарите
Czech[cs]
Posílení odvětví založených na biotechnologiích a uvolnění rozšíření, investic a trhů
Danish[da]
Styrkelse og opskalering af de biobaserede sektorer, frigørelse af investeringer og åbning af markeder
German[de]
Stärkung und Förderung der biobasierten Sektoren, Liberalisierung von Investitionen und Märkten
Greek[el]
Ενίσχυση και επέκταση των δραστηριοτήτων των κλάδων της βιοοικονομίας, αξιοποίηση του δυναμικού των επενδύσεων και των αγορών
English[en]
Strengthening and scaling-up the bio-based sectors, unlocking investments and markets
Spanish[es]
Reforzar y ampliar los sectores de los bioproductos, movilizando las inversiones y los mercados
Estonian[et]
Biomajandussektorite tugevdamine ja kasv ning investeeringute ja turgude kaasamine
Finnish[fi]
Biotalousalojen lujittaminen ja niiden toiminnan tehostaminen sekä investointien ja markkinoiden vapauttaminen
French[fr]
Renforcer les secteurs bioéconomiques et intensifier leur activité, libérer les investissements et les marchés
Croatian[hr]
Jačanje i unapređivanje bioindustrijskih sektora, poticanje ulaganja te otvaranje tržišta
Hungarian[hu]
A bioágazatok megerősítése és fellendítés, a beruházások és piacok felszabadítása
Italian[it]
Rafforzare i settori bioeconomici e intensificare la loro attività, liberare investimenti e mercati
Lithuanian[lt]
Stiprinti ir plėsti biopramonės sektorius, skatinti investicijas ir rinkų kūrimą
Latvian[lv]
Bioekonomikas sektoru stiprināšana, to darbības stimulēšana, investīciju un tirgu atraisīšana
Maltese[mt]
It-tisħiħ tas-setturi tal-bijoekonomija u l-iżvilupp tal-attività tagħhom, l-iżblukkar tal-investimenti u s-swieq
Dutch[nl]
De biogebaseerde sectoren versterken en opschalen, investeringen en markten aanboren
Polish[pl]
Wzmocnienie i zwiększenie skali sektorów biotechnologicznych oraz odblokowanie inwestycji i rynków
Portuguese[pt]
Reforçar e assegurar a expansão dos setores de base biológica, libertar investimentos e abrir mercados
Romanian[ro]
Consolidarea și extinderea sectoarelor bioeconomice, deblocarea investițiilor și a piețelor
Slovak[sk]
Posilnenie odvetví biohospodárstva a zintenzívnenie ich činnosti, uvoľnenie investícií a trhov
Slovenian[sl]
Krepitev in širitev sektorjev biogospodarstva ter sproščanje naložb in trgov
Swedish[sv]
Att stärka de biobaserade industrierna och öka deras verksamhet så att investeringar och marknader frigörs