Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس (تكلم بالانكليزية): بلى، إن عنوان مشروع القرار # ، كما لاحظ ممثل كندا، طويل ويتعذر نطقه، وإن كان مألوفا جدا
English[en]
The Chairman: Indeed, draft resolution # has, as the representative of Canada noted, a long and unpronounceable, but very familiar, title
Spanish[es]
El Presidente (habla en inglés): El proyecto de resolución # tiene realmente, como ha señalado el representante del Canadá, un título largo e impronunciable, pero muy familiar
French[fr]
Le Président (parle en anglais): Il est vrai que le projet de résolution # a, comme l'a dit le représentant du Canada, un titre long et imprononçable. Toutefois, nous le connaissons bien
Russian[ru]
Председатель (говорит по-английски): Действительно, у проекта резолюции А/С # как заметил представитель Канады, весьма сложное и труднопроизносимое, но хорошо знакомое название
Chinese[zh]
主席(以英语发言):的确,第 # 号决议草案正如加拿大代表所说有着长而难以发音但大家非常熟悉的标题。