Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، ما زالت هنالك تحديات مثل التوسع الحضري السريع في أرجاء عديدة من العالم النامي، واستمرار ارتفاع عدد سكان الأحياء الحضرية الفقيرة في العالم، وتعرض المستوطنات البشرية للآثار السلبية الناجمة عن تدهور البيئة، بما في ذلك تغير المناخ والتصحر وفقدان التنوع البيولوجي وتزايد هشاشة المستوطنات الحضرية في مواجهة الكوارث الطبيعية والكوارث الناجمة عن الأنشطة البشرية،
English[en]
challenges remain, such as the rapid urbanization process in large parts of the developing world, the continuing increase in the number of urban slum dwellers in the world, the negative impact of environmental degradation on human settlements, including climate change, desertification and loss of biodiversity, and the increasing vulnerability of urban settlements to natural and human-made disasters,
Spanish[es]
, persisten problemas, entre ellos, el rápido proceso de urbanización en grandes partes del mundo en desarrollo, el aumento constante del número de habitantes de barrios marginales en el mundo, los efectos negativos de la degradación ambiental, incluidos el cambio climático, la desertificación y la pérdida de diversidad biológica, en los asentamientos humanos, y la creciente vulnerabilidad de los asentamientos urbanos a los desastres, tanto naturales como ocasionados por el hombre,
French[fr]
, des problèmes subsistent, tels que l’urbanisation rapide dans de nombreux pays en développement, l’augmentation continue du nombre d’habitants de taudis dans le monde, les effets négatifs sur les établissements humains de la dégradation de l’environnement, notamment des changements climatiques, de la désertification et de l’appauvrissement de la diversité biologique, et la vulnérabilité croissante des établissements humains face aux catastrophes naturelles et anthropiques,
Russian[ru]
, сохраняются такие проблемы, как процесс быстрой урбанизации во многих районах развивающегося мира, продолжающееся увеличение числа обитателей трущоб в мире, отрицательное воздействие на населенные пункты ухудшения состояния окружающей среды, включая изменение климата, опустынивание и утрату биоразнообразия, и рост уязвимости городских населенных пунктов для стихийных и антропогенных бедствий,
Chinese[zh]
方面取得重大进展,但仍存在各种挑战,例如在发展中世界的许多地方城市化进程迅猛发展,世界上贫民窟居民人数持续增加,环境退化包括气候变化、荒漠化和生物多样性丧失对人类住区产生负面影响,以及城市住区在天灾人祸面前的脆弱性不断上升,