Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Оценката се посочва в еквиваленти на пълно работно време
Czech[cs]
Odhad vyjádřete v přepočtu na plné pracovní úvazky
Danish[da]
Overslag angives i årsværk
Greek[el]
Εκτίμηση η οποία πρέπει να εκφράζεται σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης
Spanish[es]
Estimación que debe expresarse en unidades de equivalente a jornada completa
Estonian[et]
Hinnanguline täistööajale taandatud töötajate arv
Finnish[fi]
Arvio kokoaikaiseksi henkilöstöksi muutettuna
Irish[ga]
Sloinnfear an meastachán in aonaid de choibhéis lánaimseartha
Croatian[hr]
Procjenu navesti u jedinicama ekvivalenta punog radnog vremena
Hungarian[hu]
A becsléseket teljes munkaidős egyenértékben kell kifejezni
Italian[it]
Stima da esprimere in equivalenti a tempo pieno
Lithuanian[lt]
Sąmatą surašyti etatų vienetais
Latvian[lv]
Aplēse izsakāma ar pilnslodzes ekvivalentu
Maltese[mt]
L-istima trid tiġi espressa f’unitajiet ekwivalenti għal full-time
Dutch[nl]
Raming in voltijdequivalenten
Polish[pl]
Wartości szacunkowe należy wyrazić w ekwiwalentach pełnego czasu pracy
Portuguese[pt]
As estimativas devem ser expressas em termos de equivalente a tempo completo
Romanian[ro]
Estimări în echivalent normă întreagă
Slovak[sk]
odhady sa vyjadrujú v jednotkách ekvivalentu plného pracovného času
Slovenian[sl]
ocena, izražena v ekvivalentu polnega delovnega časa
Swedish[sv]
Beräkningarna ska anges i heltidsekvivalenter