Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det meddeles at seks af de otte arter der findes, er nær ved at uddø.
German[de]
Gegenwärtig soll sechs der acht Tigerarten die Ausrottung bevorstehen.
Greek[el]
Όπως αναφέρεται, έξη από τις οκτώ ποικιλίες της τίγρεως τείνουν να εξαφανισθούν.
English[en]
Reportedly, six of the eight varieties of tigers are heading in the direction of extinction.
Spanish[es]
Se informa que seis de las ocho variedades de tigre van camino a la extinción.
Finnish[fi]
Kerrotaan, että kahdeksasta tiikerimuunnoksesta kuusi on vaarassa kuolla sukupuuttoon.
French[fr]
On dit que six des huit variétés de tigres sont menacées d’extinction.
Italian[it]
Si afferma che sei delle otto varietà di tigri siano in via di estinzione.
Japanese[ja]
8種のトラのうち6種は絶滅にひんしていると伝えられています。
Korean[ko]
알려진 바에 의하면, 여덟 가지 종류의 호랑이 중 여섯 종류는 멸종되어 가고 있다.
Norwegian[nb]
Seks av de åtte tigerartene skal være i ferd med å bli utryddet.
Dutch[nl]
Zes van de acht tijgersoorten worden volgens de berichten met uitsterven bedreigd.
Portuguese[pt]
Alegadamente, seis dentre oito variedades de tigres caminham para a extinção.
Swedish[sv]
Sex av de åtta tigerraserna lär vara på väg mot utrotning.