Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се отбележи, че по-голямата част от продукцията е произведена по поръчки
Czech[cs]
Je třeba uvést, že převážná většina výroby je realizována v reakci na objednávky
Danish[da]
Det bør bemærkes, at langt størstedelen af produktionen laves på bestilling
German[de]
Es ist zu berücksichtigen, dass die Herstellung nahtloser Rohre ganz überwiegend auftragsbezogen erfolgt
English[en]
It should be noted that the vast majority of production is made in response to orders
Spanish[es]
Debe señalarse que la mayor parte de la producción se realiza por encargo
Estonian[et]
Tuleb märkida, et valdav enamik toodangust valmistatakse tellimisel
French[fr]
Il convient de noter que la grande majorité de la production s’effectue sur commande
Italian[it]
Va detto che la maggior parte della produzione viene realizzata sulla base di ordinativi
Lithuanian[lt]
Reikėtų pažymėti, kad didžioji produkcijos dalis pagaminama pagal užsakymus
Latvian[lv]
Jānorāda, ka lielākā daļa produkcijas tiek ražota pēc pasūtījuma
Maltese[mt]
Ta’ min jinnota li l-biċċa l-kbira tal-produzzjoni ssir bi tweġiba għall-ordnijiet
Dutch[nl]
Hierbij zij opgemerkt dat in verreweg de meeste gevallen op bestelling wordt geproduceerd
Polish[pl]
Należy zauważyć, że znaczna większość produkcji wykonywana jest na zamówienia
Portuguese[pt]
Refira-se que a maior parte da produção é determinada pelas encomendas
Romanian[ro]
Trebuie precizat faptul că marea majoritate a producției este efectuată la comandă
Slovak[sk]
Treba poznamenať, že bezšvové rúry a rúrky sa vyrábajú prevažne na objednávku
Slovenian[sl]
Poudariti je treba, da je večina proizvodnje odvisna od naročil
Swedish[sv]
Man bör notera att den övervägande delen av tillverkningen görs på order