Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, nikakve su.
German[de]
Nein, nicht wirklich.
Greek[el]
Καθόλου.
English[en]
No, not at all.
Spanish[es]
No, para nada.
French[fr]
Non, pas du tout.
Hebrew[he]
בכלל לא.
Italian[it]
No, assolutamente.
Norwegian[nb]
Nei, ikke i det hele tatt.
Dutch[nl]
Nee, helemaal niet.
Polish[pl]
Nie, nie mam.
Portuguese[pt]
Não, de jeito nenhum.
Romanian[ro]
Nu, deloc.
Slovak[sk]
Nie, ani nie.
Slovenian[sl]
Ne, sploh ne.
Serbian[sr]
Ne, nikakve su.
Turkish[tr]
Hayır, hiç de değil.