Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти.
Czech[cs]
Vážím si toho.
Danish[da]
Det er jeg glad for.
German[de]
Ich weiß es zu schätzen.
Greek[el]
To εκτιμώ πoλύ.
English[en]
I appreciate it.
Spanish[es]
Te lo agradezco.
Estonian[et]
Tänud sulle.
Persian[fa]
سپاسگزارم.
French[fr]
C'est sympa.
Hebrew[he]
אני מעריך את זה.
Croatian[hr]
Hvala ti lijepa.
Hungarian[hu]
Örök hála.
Italian[it]
Lo apprezzo.
Lithuanian[lt]
Būsiu dėkingas.
Norwegian[nb]
Takk for det.
Polish[pl]
Doceniam to.
Portuguese[pt]
Obrigado...
Romanian[ro]
Apreciez.
Slovak[sk]
Cením si to.
Slovenian[sl]
Cenim to.
Serbian[sr]
Cenim to.
Swedish[sv]
Schyst.
Thai[th]
ฉันรู้สึกทราบซึ้ง.
Turkish[tr]
Müteşekkirim.
Ukrainian[uk]
Спасибі тобі.