Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ченгетата не намериха патлака, който дойдоха да търсят.
Bosnian[bs]
Murja nije pronašla pištolj koji je tražila.
Czech[cs]
Fízli nenašli zbraň, kterou hledali.
Danish[da]
Politiet fandt ikke den pistol, de ledte efter.
Greek[el]
Οι μπάτσοι δεν βρήκαν το όπλο.
English[en]
The cops didn't find that gun they came looking for.
Spanish[es]
Los policías no encontraron la pistola que estaban buscando.
Estonian[et]
Võmmid ei leidnud relva, mida nad otsisid.
Persian[fa]
پليس ها نتونستن اون تفنگي رو که دنبالش ميگشتن پيدا کنن.
Finnish[fi]
Poliisit eivät löytäneet asetta, jota he tulivat etsimään.
French[fr]
Les flics n'ont pas trouvé le flingue qu'ils venaient chercher.
Hungarian[hu]
A zsaruk nem találták meg a fegyvert, amit kerestek
Norwegian[nb]
Snuten fant ikke pistolen de lette etter.
Dutch[nl]
De politie vond dat pistool niet.
Polish[pl]
Gliny nie znalazły pistoletu, którego szukali.
Portuguese[pt]
A polícia não achou a arma que estavam procurando.
Romanian[ro]
" Poliţiştii nu au găsit pistolul care îl căutau. "
Slovak[sk]
Fízli nenašli zbraň, ktorú hľadali.
Slovenian[sl]
Policisti niso našli pištole, ki so jo iskali.
Albanian[sq]
Policët nuk e gjetën armën që kërkonin.
Swedish[sv]
Snuten hittade inte pistolen som de letade efter.
Turkish[tr]
Polisler armaya geldikleri silahı bulamadılar.