Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Smetaju im Sovjeti u komšiluku.
Czech[cs]
Nelíbí se jim, že mají Sověty na dvorku.
Greek[el]
Δεν τους αρέσουν οι Σοβιετικοί στην πίσω αυλή τους.
English[en]
They don't like the Soviets in their back yard.
Spanish[es]
No les gusta tener a los soviéticos en su patio trasero.
Hebrew[he]
הם לא אוהבים את זה שהסובייטים בחצר האחורית שלהם.
Croatian[hr]
Smetaju im Sovjeti u susjedstvu.
Hungarian[hu]
Nem tetszenek nekik a szovjetek a hátsókertjükben.
Italian[it]
Non gli piace avere i sovietici dietro l'angolo.
Dutch[nl]
Zij zien de Russen niet graag komen.
Portuguese[pt]
Não gostam de ter os Soviéticos em seu quintal.
Serbian[sr]
Smetaju im Sovjeti u komšiluku.