Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن أحادثك عن جذع التفاحة
Bulgarian[bg]
Искам да говорим за фондацията Ейпъл, ок?
Czech[cs]
Rád bych si s tebou promluvil o " Zásobě jablek ", da?
Greek[el]
Θέλω να σου μιλήσω για τις μετοχές της Apple, εντάξει;
English[en]
I wish to talk to you about the Apple stock, da?
Spanish[es]
Deseo hablarte sobre las acciones de Apple, ¿si?
Estonian[et]
Ma soovin sinuga rääkida Apple'i aktsiatest.
Finnish[fi]
Haluaisin puhua kanssasi Applen osakkeista.
Hebrew[he]
הייתי מעוניין לדבר איתך על מניות של אפל, כן?
Hungarian[hu]
Szeretnék beszélni magával az alma raktárról, jó?
Italian[it]
Vorrei parlarti del carico della mele, da?
Dutch[nl]
Ik wil praten over de Apple voorraad.
Portuguese[pt]
Quero conversar sobre as ações da Apple, certo?
Romanian[ro]
Aş dori să vorbesc cu tine despre acţiunile de la Apple, bine?
Russian[ru]
Я хотел бы поговорить с тобой об акциях Эппл, да?
Serbian[sr]
Želeo bih da pričamo o deonicama Epla.
Turkish[tr]
Seninle Apple stokun hakkında konuşmak istiyorum, olur mu?