Besonderhede van voorbeeld: 9117041210567697838

Bulgarian

И на мен ми се случва.

Bosnian

Meni se to stalno događa.

Czech

Mně se to stává pořád.

Greek

Κι εγώ το παθαίνω συνέχεια.

English

Happens to me all the time.

Spanish

Me pasa todo el tiempo.

French

Ca m'arrive tout le temps, à moi aussi.

Hungarian

Velem is folyton előfordul.

Italian

A me succede di continuo.

Dutch

Dat overkomt mij ook steeds.

Portuguese

Acontece comigo o tempo todo.

Russian

Со мной такое постоянно случается.

Serbian

Се дешава са мном све време.

Turkish

Bana sürekli oluyor.