Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen understreger, at alle ansatte har de samme karrieremuligheder.
German[de]
Die Kommission betont, dass allen Bediensteten die gleichen Aufstiegschancen offen stehen.
Greek[el]
Η Επιτροπή τονίζει ότι σε όλο το προσωπικό είναι ανοιχτή η ίδια εξέλιξη σταδιοδρομίας.
English[en]
The Commission underlines that the same career path is open to all employees.
Spanish[es]
La Comisión desea subrayar que la estructura de la carrera profesional es igual para todos sus empleados.
Finnish[fi]
Komissio tähdentää, että samat uramahdollisuudet ovat avoinna kaikille työntekijöille.
French[fr]
La Commission tient à souligner que la même évolution de carrière est proposée à tous le personnel.
Italian[it]
La Commissione desidera sottolineare che a tutti i funzionari sono aperte le stesse possibilità di carriera.
Dutch[nl]
De Commissie onderstreept dat voor alle personeelsleden dezelfde mogelijkheden inzake loopbaanontwikkeling openstaan.
Portuguese[pt]
A Comissão sublinha que todos os funcionários têm as mesmas possibilidades em termos de percurso profissional.
Swedish[sv]
Kommissionen betonar att samma karriärväg är öppen för alla anställda.