Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Úspěšní uchazeči budou přijati do třídy A*# (výzkumný pracovník) nebo do třídy A*# (vedoucí výzkumu), a to na základě seznamu náhradníků, na který byli zařazeni
Danish[da]
Ansættelse finder sted i lønklasse A*# (forskningsmedarbejder) eller lønklasse A*# (forskningsleder), afhængigt af den reserveliste, som den pågældende er indplaceret på
Greek[el]
Οι επιτυχόντες υποψήφιοι θα προσληφθούν στο βαθμό A*# (υπεύθυνος έρευνας) ή στο βαθμό A*# (διευθυντής έρευνας), ανάλογα με τον εφεδρικό πίνακα στον οποίο θα εγγραφούν
English[en]
The successful candidates will be recruited to grade A*# (Research Officer) or to grade A*# (Research Manager), as appropriate to the reserve list on which they have been placed
Spanish[es]
Los candidatos seleccionados serán contratados en el grado A*# (Oficial de investigación) o en el grado A*# (Responsable de programa: gestión de investigación), en función de la lista de reserva en la que hayan sido incluidos
Estonian[et]
Edukad kandidaadid võetakse tööle vastavalt ametiastmel A*# (teadur) või A*# (uurimistöö korraldaja), olenevalt sellest, missugusesse reservnimekirja nad olid arvatud
French[fr]
Les candidats retenus seront recrutés au grade A*# (responsable de recherche) ou au grade A*# (directeur de recherche), en fonction de la liste de réserve sur laquelle ils ont été inscrits
Hungarian[hu]
A sikeres pályázókat A*#-ös (tudományos munkatárs) vagy A*#-es (programmenedzser: kutatásmenedzsment) besorolással veszik fel, a megfelelő tartaléklista szerint
Italian[it]
I candidati prescelti saranno assunti al grado A*# (addetto alla ricerca) o al grado A*# (responsabile della ricerca), in funzione dell'elenco di idonei in cui figurerà il loro nominativo
Lithuanian[lt]
Atrinkti kandidatai užims A*# (tyrinėtojo) ar A*# (tyrimų vadovo) pareigas, priklausomai nuo to, į kokį rezervinį sąrašą jie bus įtraukti
Latvian[lv]
Izraudzītajiem kandidātiem piešķirs pakāpi A*# (pētnieks) vai pakāpi A*# (pētniecības vadītājs) attiecīgi rezerves sarakstā, kurā kandidāti ir iekļauti
Maltese[mt]
Il-kandidati magħżula se jiġu reklutati għall-grad A*# (Uffiċjal ta' Riċerka) jew għall-grad A*# (Maniġer tar-Riċerka), skond il-lista ta' riżerva li fuqha kienu ġew mpoġġija
Dutch[nl]
De succesvolle kandidaten worden aangesteld in de rang A*# (onderzoeksmedewerker) of A*# (onderzoeksbeheerder), naargelang de reservelijst waarop zij zijn geplaatst
Polish[pl]
Wybrani kandydaci zostaną zaszeregowani do kategorii A*# (Urzędnik ds. badań) lub A*# (Kierownik programu: zarządzanie badaniami), stosownie do listy rezerwowej, na której zostali umieszczeni
Slovak[sk]
Úspešným uchádzačom sa podľa potreby a na základe zoznamu úspešných uchádzačov ponúkne pracovné miesto v triede A*# (výskumný pracovník) alebo v triede A*# (vedúci výskumu: riadenie výskumu
Slovenian[sl]
Uspešni kandidati bodo razporejeni v razred A*# (uradnik za raziskave) ali v razred A*# (vodja raziskav) v skladu z rezervnim seznamom, na katerega so bili uvrščeni