Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن ديب روي، قد يكون مألوفا لدى الكثير منكم الذي، سابقا في مارس، أظهر كيف كان قادرا على تحليل أكثر من 90,000 ساعة من الفيديوهات المنزلية.
Belarusian[be]
Многія з вас, напэўна, чулі пра Дэба Роя, які ў сакавіку прадэманстраваў, як ён здольны прааналізаваць больш за 90.000 гадзін хатняга відэа.
Bulgarian[bg]
Мнозина от вас вероятно са запознати с Деб Рой, който през март показа, как е бил в състояние да анализира повече от 90 000 часа домашно видео.
Catalan[ca]
Molts de vosaltres coneixereu en Deb Roy, que el març passat va provar ser capaç d'analitzar més de 90.000 hores de vídeo casolà.
Czech[cs]
Většina z vás asi zná Deb Roye, který v březnu předvedl, jak je schopen zanalyzovat více než 90 000 hodin domácího videa.
Danish[da]
Mange af jer kender sandsynligvis Deb Roy som, tilbage i marts, demonstrerede at han var i stand til at analysere mere end 90,000 timers hjemme video.
German[de]
Viele von Ihnen kennen wahrscheinlich Deb Roy, der im März zeigte, wie er mehr als 90.000 Stunden private Filmaufnahmen analysieren konnte.
Greek[el]
Πολλοί από εσάς ίσως γνωρίζετε τον Ντεμπ Ρόι ο οποίος, τον Μάρτιο, παρουσίασε πώς μπορεί ν' αναλύσει πάνω από 90.000 ώρες οικιακού βίντεο.
English[en]
Now a lot of you are probably familiar with Deb Roy who, back in March, demonstrated how he was able to analyze more than 90,000 hours of home video.
Spanish[es]
Muchos de Uds están familiarizados con Deb Roy que en marzo pasado demostró ser capaz de analizar más de 90.000 horas de videos caseros.
Persian[fa]
بسیاری از شما احتمالا با دب روی (Deb Roy) آشنا هستید که در ماه مارس، نشان داد که چگونه او قادر به تجزیه و تحلیل بیش از 90000 ساعت ویدیوی خانگی بود.
French[fr]
Beaucoup d'entre vous connaissent peut-être Deb Roy qui, en mars dernier, a montré comment il arrivait à analyser plus de 90 000 heures de vidéos de famille.
Hebrew[he]
עכשיו הרבה מכם בוודאי מכירים את דב רוי שבמרץ, הציג איך הוא מסוגל לנתח יותר מ-90,000 שעות וידאו ביתי.
Hindi[hi]
आप में से बहुत शायद देब रॉय के साथ परिचित हैं जो मार्च में, दिखा रहे थे कैसे वह घर के ९०,००० से अधिक घंटे के वीडियो का विश्लेषण करने में सक्षम थे.
Croatian[hr]
Sada, puno vas je vjerojatno upoznato s Debom Royem koji je, u ožujku, pokazao kako je analizirao više od 90.000 sati kućnog videa.
Hungarian[hu]
Biztos sokaknak ismerős Deb Roy, aki márciusban bemutatta, hogyan tudott analizálni 90.000 órányi házi videót.
Armenian[hy]
Ձեզանից շատերը հավանաբար ծանոթ են Դեբ Ռոյին, ով, դեռեւս մարտ ամսին ցուցադրեց, որ կարողացել էր վերլուծել ավելի քան 90.000 ժամ տնային տեսագրություններ:
Indonesian[id]
Mungkin ada yang pernah mendengar tentang Deb Roy yang, pada bulan Maret yang lalu, menunjukkan bagaimana dia dapat menganalisis lebih dari 90.000 jam video keluarga.
Italian[it]
Probabilmente molti di voi hanno sentito parlare di Deb Roy che, lo scorso mese di marzo, ha dimostrato di essere in grado di analizzare più di 90.000 ore di video.
Japanese[ja]
多くの方がデブ・ロイのことを知っているでしょう 3月のTEDで 彼がどのように 9万時間以上のホームビデオを分析したかを紹介しました
Korean[ko]
여러분들 중 대부분이 뎁 로이가 누군지 아실겁니다. 지난 3월에 어떻게 90,000시간이 넘는 비디오를 분석할 수 있었는지 보여줬던 그 사람입니다.
Lithuanian[lt]
Daugelis iš jūsų turbūt žinote Deb Roy, kuris Kovą parodė, kad gali išanalizuoti daugiau nei 90000 valandų namų filmukų.
Malay[ms]
Mungkin ramai di antara kamu yang mengenali Deb Roy yang pada bulan Mac yang lalu, membuat demonstrasi bagaimana dia berjaya menganalisis lebih 90,000 jam video peribadi.
Dutch[nl]
Velen van jullie kennen waarschijnlijk Deb Roy die in maart toonde hoe hij meer dan 90.000 uur thuisvideo wist te analyseren.
Polish[pl]
Pewnie słyszeliście o Debie Royu, który w marcu pokazał, że jest w stanie przeanalizować 90,000 godzin filmów.
Portuguese[pt]
Portanto, muitos de vós estão provavelmente familiarizados com o Deb Roy que, em Março, demonstrou como era capaz de analisar mais de 90,000 horas de vídeos caseiros.
Romanian[ro]
Cred că o mulțime din voi ați auzit de Deb Roy care, în Martie, a demonstrat cum a fost posibil să analizeze mai mult de 90.000 de ore de înregistrări video.
Russian[ru]
Думаю, многие из вас знакомы с Дебом Роем (Deb Roy), который в марте продемонстрировал, как он cмог проанализировать более 90,000 часов домашнего видео.
Slovak[sk]
Pravdepodobne viacerí poznáte Deba Roya, ktorý v marci tohto roku ukázal, ako bol schopný analyzovať viac ako 90 000 hodín domáceho videa.
Slovenian[sl]
Mnogi med vami verjetno poznate Deba Roya, ki je marca nazorno prikazal, kako je analiziral več kot 90.000 ur domačih posnetkov.
Albanian[sq]
Shume prej jush jane te familjarizuar me Deb Roy qe, ne Mars, demonstroi sesi ishte ne gjendje per te analizuar me shume se 90,000 ore vidio shtepie.
Serbian[sr]
Многи од вас су упознати са Деб Ројем који је, у марту, показао како је успео да анализира више од 90,000 сати домаћих видео записа.
Swedish[sv]
En hel del av er känner förmodligen till Deb Roy, som i mars visade hur han kunde analysera mer än 90.000 timmar hemvideo.
Thai[th]
เอาละ พวกคุณหลายคนคงจะคุ้นเคยกับ เด็บ รอย คนที่เมื่อตอนเดือนมีนาคม สาธิตว่าเขาประมวลผลวิดีโอส่วนตัวกว่า 90,000 ชั่วโมงได้อย่างไร
Turkish[tr]
Pek çoğunuz Deb Roy'u duymuştur, Mart ayında 90.000 saatten fazla ev videosunu analiz edebildiğini göstermişti.
Ukrainian[uk]
Усі ви, мабуть, чули про Деба Роя, який в березні продемонстрував, як можна проаналізувати більше ніж 90,000 годин домашнього відео.
Vietnamese[vi]
Có lẽ rất nhiều trong số các bạn đã quen thuộc với Deb Roy người mà tháng Ba năm nay đã cho thấy làm cách nào anh ta có thể phân tích hơn 90,000 giờ các video tự quay tại nhà.
Chinese[zh]
现在,你们中的很多人可能都很熟悉戴·罗伊 他在3月份的演讲中, 演示了他是如何解析那长于9万小时的家庭录影。