Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, по-добре да не казвам.
Czech[cs]
To bych nerad říkal.
Greek[el]
Καλύτερα να μην πω.
English[en]
Well, I'd rather not say.
Spanish[es]
Preferiría no decirlo.
Hungarian[hu]
Hát, azt most nem részletezném.
Italian[it]
Beh, preferirei non dirlo.
Norwegian[nb]
Vel, jeg vil heller ikke si.
Polish[pl]
Wolałbym nie mówić.
Portuguese[pt]
Eu prefiro não dizer.
Romanian[ro]
Mai bine nu spun.
Turkish[tr]
Söylemesem daha iyi.