Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те никога няма да спрат да идват и да вземат.
Bosnian[bs]
Nikad neće prestati dolaziti i uzimati.
Czech[cs]
Budou teď přicházet stále.
Danish[da]
De vil ikke stoppe deres erobringer..
Greek[el]
Δεν παύουν ποτέ να'ρχονται και να παίρνουν.
English[en]
They never stop coming and taking.
Spanish[es]
No dejan de llegar.
Finnish[fi]
He eivät tule tyytymään siihen.
Hebrew[he]
הם לעולם לא מפסיקים לבוא ולקחת.
Croatian[hr]
Nikad nece prestati dolaziti i uzimati.
Hungarian[hu]
Soha nem fogynak el.
Dutch[nl]
En ze blijven komen.
Polish[pl]
I będą wchodzić coraz dalej.
Portuguese[pt]
Nunca param de chegar e tomar.
Romanian[ro]
Vor veni din ce în ce mai mulţi.
Slovenian[sl]
Nikoli ne prenehajo prihajati in vzemati.
Serbian[sr]
Nikad neće prestati dolaziti i uzimati.
Swedish[sv]
De kommer och tar, utan ände.