Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
финансова вноска от членовете, различни от Съюза;
Czech[cs]
finančních příspěvků jiných členů než Unie;
Danish[da]
finansielt bidrag fra de andre medlemmer end Unionen
German[de]
einen Finanzbeitrag der anderen Mitglieder als der Union,
Greek[el]
χρηματοδοτική συνεισφορά των άλλων μελών πλην της Ένωσης·
English[en]
financial contribution by the members other than the Union;
Spanish[es]
una aportación financiera de los miembros distintos de la Unión;
Estonian[et]
muude liikmete kui liit rahaline osalus;
Finnish[fi]
muiden osakkaiden kuin unionin rahoitusosuudella;
French[fr]
la contribution financière des membres autres que l’Union;
Croatian[hr]
financijskog doprinosa članova koji nisu Unija;
Hungarian[hu]
az Uniótól eltérő tagok pénzügyi hozzájárulása;
Italian[it]
il contributo finanziario dei membri diversi dall’Unione;
Lithuanian[lt]
kitų nei Sąjunga narių finansiniu įnašu;
Latvian[lv]
no to locekļu finansiālā ieguldījuma, kas nav Savienība;
Maltese[mt]
kontribuzzjoni finanzjarja mill-membri li mhumiex l-Unjoni;
Dutch[nl]
de financiële bijdrage van de andere leden dan de Unie;
Polish[pl]
wkład finansowy członków innych niż Unia;
Portuguese[pt]
Uma contribuição financeira dos membros que não a União;
Romanian[ro]
contribuția financiară a altor membri decât Uniunea;
Slovak[sk]
finančného príspevku iných členov ako Únia;
Slovenian[sl]
finančnim prispevkom drugih članov razen Unije;
Swedish[sv]
Ett finansiellt bidrag från de andra medlemmarna än unionen.